Твитер. Как это по-польски

Твитер. Как это по-польски

https://twitter.com/Krever01/s... 

It's not the most sophisticated content but can still be interesting
to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
and multi-meaning words combined.

Миша

Твитер. Как это по-польски

нет ли у тебя чево более obvious?

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

   It's not the most sophisticated content but can still be interesting
   to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
   and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?

-СБ

Re: Твитер. Как это по-польски

SB <sab123@hotmail.com> wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

   It's not the most sophisticated content but can still be interesting
   to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
   and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Мягко :)

---
****************************************************************
KSI@home KOI8 Net < > The impossible we do immediately.
Las Vegas NV, USA < > Miracles require 24-hour notice.
****************************************************************

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/20 1:53 PM, Sergey Kubushyn wrote:

SB <sab123@hotmail.com> wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

   It's not the most sophisticated content but can still be interesting
   to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
   and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Мягко :)


ць? чь?

-СБ

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/2020 6:26 PM, SB wrote:

On 1/23/20 1:53 PM, Sergey Kubushyn wrote:

SB <sab123@hotmail.com> wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

     It's not the most sophisticated content but can still be
interesting
     to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
     and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Мягко :)


ць? чь?


Среднее между ними.

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/2020 3:31 PM, SB wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

    It's not the most sophisticated content but can still be interesting
    to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
    and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Глухая альвеоло-палатальная аффриката.
Немножко "ц", немножко "ч".

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/20 3:42 PM, YuraS wrote:

On 1/23/2020 6:26 PM, SB wrote:

On 1/23/20 1:53 PM, Sergey Kubushyn wrote:

SB <sab123@hotmail.com> wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

     It's not the most sophisticated content but can still be
interesting
     to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
     and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Мягко :)


ць? чь?


Среднее между ними.


О, так это оттуда идет разница Рабиновиц/Рабинович. А тут Пердолич.

-СБ

Re: Твитер. Как это по-польски

Sericinus hunter <s@h.com> wrote:

On 1/23/2020 3:31 PM, SB wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

    It's not the most sophisticated content but can still be interesting
    to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
    and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Глухая альвеоло-палатальная аффриката.
Немножко "ц", немножко "ч".


Во загнул, хоть святых выноси...

"Мы не знаем что такое горжетка, но на всякий случай рекомендуем поменьше
ездить на велосипеде" :)

---
****************************************************************
KSI@home KOI8 Net < > The impossible we do immediately.
Las Vegas NV, USA < > Miracles require 24-hour notice.
****************************************************************

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/2020 3:31 PM, SB wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

    It's not the most sophisticated content but can still be interesting
    to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
    and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Ну, а если для практических целей, то я, когда жил среди поляков,
произносил это просто как русское "ч". Никаких проблем не было.
Даже усмешек.

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/2020 8:22 PM, Sergey Kubushyn wrote:

Sericinus hunter <s@h.com> wrote:

On 1/23/2020 3:31 PM, SB wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

    It's not the most sophisticated content but can still be interesting
    to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
    and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Глухая альвеоло-палатальная аффриката.
Немножко "ц", немножко "ч".


Во загнул, хоть святых выноси...

"Мы не знаем что такое горжетка, но на всякий случай рекомендуем поменьше
ездить на велосипеде" :)


Так кто ж не хочет умным повыглядывать?
Я в ваши ультракрасные дела не лезу. А тут вот извращаюсь.

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/2020 8:19 PM, SB wrote:

On 1/23/20 3:42 PM, YuraS wrote:

On 1/23/2020 6:26 PM, SB wrote:

On 1/23/20 1:53 PM, Sergey Kubushyn wrote:

SB <sab123@hotmail.com> wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

     It's not the most sophisticated content but can still be interesting
     to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
     and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Мягко :)


ць? чь?


Среднее между ними.


О, так это оттуда идет разница Рабиновиц/Рабинович. А тут Пердолич.


Ещё, по идее, должно быть Рабиновик. Но я такого не встречал.

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/20 5:34 PM, Sericinus hunter wrote:

On 1/23/2020 8:19 PM, SB wrote:

On 1/23/20 3:42 PM, YuraS wrote:

On 1/23/2020 6:26 PM, SB wrote:

On 1/23/20 1:53 PM, Sergey Kubushyn wrote:

SB <sab123@hotmail.com> wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

     It's not the most sophisticated content but can still be
interesting
     to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
     and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Мягко :)


ць? чь?


Среднее между ними.


О, так это оттуда идет разница Рабиновиц/Рабинович. А тут Пердолич.


   Ещё, по идее, должно быть Рабиновик. Но я такого не встречал.


А его по-английски заканчивают на tz. Наверное массовая миграция
пришлась на времена, когда писали со слуха. Чтоб на "c" заканчивали - я,
наверное, только югославов видел.

-СБ

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/2020 8:55 PM, SB wrote:

On 1/23/20 5:34 PM, Sericinus hunter wrote:

On 1/23/2020 8:19 PM, SB wrote:

On 1/23/20 3:42 PM, YuraS wrote:

On 1/23/2020 6:26 PM, SB wrote:

On 1/23/20 1:53 PM, Sergey Kubushyn wrote:

SB <sab123@hotmail.com> wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

     It's not the most sophisticated content but can still be interesting
     to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
     and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Мягко :)


ць? чь?


Среднее между ними.


О, так это оттуда идет разница Рабиновиц/Рабинович. А тут Пердолич.


    Ещё, по идее, должно быть Рабиновик. Но я такого не встречал.


А его по-английски заканчивают на tz. Наверное массовая миграция пришлась на времена, когда писали со слуха. Чтоб на "c" заканчивали - я, наверное, только югославов видел.


Я по теннису сужу. Тут говорят: Джоковик, Ивановик, Томляновик.

Re: Твитер. Как это по-польски


SB пишет:

On 1/23/20 3:42 PM, YuraS wrote:

On 1/23/2020 6:26 PM, SB wrote:

On 1/23/20 1:53 PM, Sergey Kubushyn wrote:

SB <sab123@hotmail.com> wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

     It's not the most sophisticated content but can still be
interesting
     to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
     and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Мягко :)


ць? чь?


Среднее между ними.


О, так это оттуда идет разница Рабиновиц/Рабинович. А тут Пердолич.


А вот slyvovitz в произношении поляка слышится четкое ць.

CF

Re: Твитер. Как это по-польски

Sericinus hunter <s@h.com> wrote:

On 1/23/2020 8:22 PM, Sergey Kubushyn wrote:

Sericinus hunter <s@h.com> wrote:

On 1/23/2020 3:31 PM, SB wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

    It's not the most sophisticated content but can still be interesting
    to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
    and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Глухая альвеоло-палатальная аффриката.
Немножко "ц", немножко "ч".


Во загнул, хоть святых выноси...

"Мы не знаем что такое горжетка, но на всякий случай рекомендуем поменьше
ездить на велосипеде" :)


Так кто ж не хочет умным повыглядывать?
Я в ваши ультракрасные дела не лезу. А тут вот извращаюсь.


И правильно. Крутого дать -- святое дело :)

---
****************************************************************
KSI@home KOI8 Net < > The impossible we do immediately.
Las Vegas NV, USA < > Miracles require 24-hour notice.
****************************************************************

Re: Твитер. Как это по-польски

окэй
любителям банальностей предлагаю банальный видос

https://www.youtube.com/watch?... 

Re: Твитер. Как это по-польски

On 1/23/2020 9:32 PM, Sergey Kubushyn wrote:

Sericinus hunter <s@h.com> wrote:

On 1/23/2020 8:22 PM, Sergey Kubushyn wrote:

Sericinus hunter <s@h.com> wrote:

On 1/23/2020 3:31 PM, SB wrote:

On 1/23/20 6:30 AM, Mikhail Kimmelman wrote:

https://twitter.com/Krever01/s... 

    It's not the most sophisticated content but can still be interesting
    to people from outside Poland. Yes, we are good into curses
    and multi-meaning words combined.


Интересно, как читается согласная в конце?


Глухая альвеоло-палатальная аффриката.
Немножко "ц", немножко "ч".


Во загнул, хоть святых выноси...

"Мы не знаем что такое горжетка, но на всякий случай рекомендуем поменьше
ездить на велосипеде" :)


Так кто ж не хочет умным повыглядывать?
Я в ваши ультракрасные дела не лезу. А тут вот извращаюсь.


И правильно. Крутого дать -- святое дело :)


Вот. Наш человек.